只有 + 条件,主语 + 才 + 结果
“只有”(zhǐyǒu)与“才”(cái)搭配,构成条件结构,意思是“只有……才……”。它强调某个结果只能在一个特定条件下出现,别无其他条件。当说话人想强调条件既是必要的又是唯一的时,就使用这种句式。
只有每天坚持练习,你的中文才会进步。
Zhǐyǒu měitiān jiānchí liànxí, nǐ de Zhōngwén cái huì jìnbù.
只有每天坚持练习,你的中文才会进步。
只有拿到签证,我们才能出国旅行。
Zhǐyǒu ná dào qiānzhèng, wǒmen cáinéng chūguó lǚxíng.
只有拿到签证,我们才能出国旅行。
只有他亲口说出来,我才会相信。
zhǐyǒu tā qīnkǒu shuō chūlái, wǒ cái huì xiāngxìn.
只有他亲口说出来,我才会相信。