由 + 人/实体 + 动词短语
“由”(yóu)是介词,意思是“由”,用来强调谁负责执行某个动作。它突出施事者,常用于涉及决定、责任或任务分配的语境。这种结构比一般语序更正式,并突出了施动性。
这个项目由李经理负责。
Zhège xiàngmù yóu Lǐ jīnglǐ fùzé.
这个项目由李经理负责。
今晚的晚餐由我来做吧。
Jīnwǎn de wǎncān yóu wǒ lái zuò ba.
今晚的晚餐由我来做吧。
会议的时间由大家一起决定。
huìyì de shíjiān yóu dàjiā yìqǐ juédìng.
会议的时间由大家一起决定。