冲 + 趋向补语 + 处所
“冲”(chōng)意为“冲”或“猛冲”,表示朝着目的地迅速而有力地移动。它常与“进”(进入)或“出”(出去)等趋向补语搭配,表示冲的方向。例如“冲进大楼”意为“冲进大楼里”。
他冲出门去追那辆公交车。
Tā chōng chū mén qù zhuī nà liàng gōngjiāochē.
他冲出门去追那辆公交车。
孩子们一听到下课铃就冲进了操场。
Háizimen yī tīngdào xiàkè líng jiù chōngjìnle cāochǎng.
孩子们一听到下课铃就冲进了操场。
消防员冲进火场救出了一家三口。
Xiāofángyuán chōng jìn huǒchǎng jiùchū le yì jiā sān kǒu.
消防员冲进火场救出了一家三口。