脱离 + 名词
“脱离”(tuōlí)是动词,意思是“摆脱”或“与……分离”。它由“脱”(to shed/escape)和“离”(to leave)组合而成。当某物或某人在实际或比喻意义上脱离某种束缚时使用,如“脱离岩石”(to break free from a rock)。
宇航员成功脱离了地球的引力。
Yǔhángyuán chénggōng tuōlíle dìqiú de yǐnlì.
宇航员成功脱离了地球的引力。
那条鱼拼命挣扎,终于脱离了渔网。
Nà tiáo yú pīnmìng zhēngzhá, zhōngyú tuōlí le yúwǎng.
那条鱼拼命挣扎,终于脱离了渔网。
他努力工作,想要脱离贫困的生活。
Tā nǔlì gōngzuò, xiǎng yào tuōlí pínkùn de shēnghuó.
他努力工作,想要脱离贫困的生活。