同年 + 分句
短语同年 (tóngnián) 意为“同一年”或“那一年”,用来表示两件事发生在同一个日历年。它是时间副词,通常放在分句开头,常见于新闻报道、历史写作和正式叙述中。
他大学毕业后找到了工作,同年还结了婚。
Tā dàxué bìyè hòu zhǎodào le gōngzuò, tóngnián hái jié le hūn.
他大学毕业后找到了工作,同年还结了婚。
新工厂建成投产,同年产量就翻了一倍。
Xīn gōngchǎng jiànchéng tóuchǎn, tóngnián chǎnliàng jiù fān le yí bèi.
新工厂建成投产,同年产量就翻了一倍。
她二〇二三年来到北京,同年考上了研究生。
Tā èr líng èr sān nián láidào Běijīng, tóngnián kǎoshàng le yánjiūshēng.
她二〇二三年来到北京,同年考上了研究生。