导航
语法等级
HSK 1
27 个语法点
HSK 2
49 个语法点
HSK 3
92 个语法点
HSK 4
99 个语法点
HSK 5
45 个语法点
资源
用不惜 (bùxī) 表达“不遗余力”
Degree & Intensity
Emphasis
结构
主语 + 不惜 + 代价/牺牲
讲解
动词不惜 (bùxī) 的意思是“不吝惜”或“不遗余力”，表示愿意付出任何代价或作出任何牺牲来达成某事。后面常接一切代价，构成不惜一切代价 (无论如何都要)。
例句
她不惜一切代价也要完成这个项目。
Tā bùxī yíqiè dàijià yě yào wánchéng zhège xiàngmù.
她不惜一切代价也要完成这个项目。
他不惜花光积蓄去留学。
Tā bùxī huāguāng jīxù qù liúxué.
他不惜花光积蓄去留学。
为了孩子的教育，父母不惜付出所有。
Wèile háizi de jiàoyù, fùmǔ bùxī fùchū suǒyǒu.
为了孩子的教育，父母不惜付出所有。
她不惜一切代价也要完成这个项目。
Tā bùxī yíqiè dàijià yě yào wánchéng zhège xiàngmù.
她不惜一切代价也要完成这个项目。
他不惜花光积蓄去留学。
Tā bùxī huāguāng jīxù qù liúxué.
他不惜花光积蓄去留学。
为了孩子的教育，父母不惜付出所有。
wèile háizi de jiàoyù, fùmǔ bùxī fùchū suǒyǒu.
为了孩子的教育，父母不惜付出所有。