导航
语法等级
HSK 1
27 个语法点
HSK 2
49 个语法点
HSK 3
92 个语法点
HSK 4
99 个语法点
HSK 5
45 个语法点
资源
用家家 (jiājiā) 表达“每家每户”
Frequency & Habit
Numbers & Quantity
结构
家家 + 动词短语
讲解
家家 (jiājiā) 的意思是“每家每户”或“家家户户”，由汉字家（家/家庭）重叠构成。这种重叠形式在汉语中很常见，能产生一种普遍性的意味。它常见于诗歌，如家家雨（家家户户都下雨）。
例句
过年的时候，家家都贴春联。
Guònián de shíhou, jiājiā dōu tiē chūnlián.
过年的时候，家家都贴春联。
这个小镇家家户户都种花。
Zhège xiǎozhèn jiājiā hùhù dōu zhòng huā.
这个小镇家家户户都种花。
家家飘出饭菜的香味，到了吃晚饭的时间。
jiājiā piāo chū fàncài de xiāngwèi, dào le chī wǎnfàn de shíjiān.
家家飘出饭菜的香味，到了吃晚饭的时间。