主语 + 摇头
动词摇头 (yáotóu) 的意思是“摇头”,通常表示不同意、不赞成或不相信。它是动宾结构的复合词,其中摇的意思是“摇动”,头的意思是“头”。它常用于叙事性文字中表现人物的反应。
他听了这个提议,默默摇头。
Tā tīngle zhège tíyì, mòmò yáotóu.
他听了这个提议,默默摇头。
妈妈摇头说这样做不行。
Māma yáotóu shuō zhèyàng zuò bù xíng.
妈妈摇头说这样做不行。
老师摇头表示不同意我的回答。
Lǎoshī yáotóu biǎoshì bù tóngyì wǒ de huídá.
老师摇头表示不同意我的回答。