所谓 + 的 + 名词,+ 分句
“所谓”出现在黏着分句中,引出被定义或被质疑的概念或术语。它可以带有中性的解释意味,也可以表达对后面术语的怀疑或讽刺。
他所谓的惊喜,不过是请大家吃了顿饭。
Tā suǒwèi de jīngxǐ, bùguò shì qǐng dàjiā chī le dùn fàn.
他所谓的惊喜,不过是请大家吃了顿饭。
她终于明白了所谓的自由意味着什么。
Tā zhōngyú míngbai le suǒwèi de zìyóu yìwèizhe shénme.
她终于明白了所谓的自由意味着什么。
他们所谓的合作根本没有任何诚意。
tāmen suǒwèi de hézuò gēnběn méiyǒu rènhé chéngyì。
他们所谓的合作根本没有任何诚意。