主语 + 被 + 派到 + 地点 + 动词短语
复合动词“派到”(pàidào)意思是“to dispatch to”或“to send to”某个特定地点。它由“派”(to send/assign)和“到”(to/arriving at)组合而成,表示有指向的委派。它常用于带“被”的被动结构,如“被派到这里”(was dispatched here)。
公司把他派到上海分部工作了三年。
gōngsī bǎ tā pài dào shànghǎi fēnbù gōngzuò le sān nián.
公司把他派到上海分部工作了三年。
她被派到偏远山区当老师。
tā bèi pài dào piānyuǎn shānqū dāng lǎoshī.
她被派到偏远山区当老师。
领导把最有经验的工程师派到了现场。
lǐng dǎo bǎ zuì yǒu jīng yàn de gōng chéng shī pài dào le xiàn chǎng.
领导把最有经验的工程师派到了现场。