主语 + 留下 + 了 + 宾语
动词“留下”(liúxià)意思是“留下”“停留”或“剩下”。它既可以指把东西实际留在某处,也可以抽象地指留下印象或痕迹。它由“留”(停留、保留)和“下”(向下、留在后面)组成,强调离开之后仍然留存的东西。
他走的时候给我留下了一封信。
Tā zǒu de shíhou gěi wǒ liúxiàle yì fēng xìn.
他走的时候给我留下了一封信。
这部电影给我留下了很深的印象。
Zhè bù diànyǐng gěi wǒ liúxià le hěn shēn de yìnxiàng.
这部电影给我留下了很深的印象。
你先走吧,把钥匙留下就行。
nǐ xiān zǒu ba, bǎ yàoshi liú xià jiù xíng.
你先走吧,把钥匙留下就行。