倘若 + 条件, 就/则 + 结果
“倘若”是汉语中正式且带文言色彩的“如果”,意思与“如果”相近,但在日常口语中少见得多。它通常见于书面语、文学作品或正式场合。其结构与其他表示“如果”的词的条件句式相同,结果分句中常与“就”或“则”搭配。
倘若你有困难,随时可以找我帮忙。
Tǎngruò nǐ yǒu kùnnan, suíshí kěyǐ zhǎo wǒ bāngmáng.
倘若你有困难,随时可以找我帮忙。
倘若明天下雪,比赛就延期举行。
tǎngruò míngtiān xià xuě,bǐsài jiù yánqī jǔxíng。
倘若明天下雪,比赛就延期举行。
倘若没有他们的支持,这件事不可能成功。
Tǎngruò méiyǒu tāmen de zhīchí, zhè jiàn shì bù kěnéng chénggōng.
倘若没有他们的支持,这件事不可能成功。