中文语法参考标志

    中文语法

    用议定(yìdìng)表达“商定”

    Actions & Events
    Connecting Ideas

    结构

    议定 + 书 / 议定 + 宾语

    讲解

    动词议定(yìdìng)意为“商定”或“经讨论决定”,是法律和外交语境中的正式用语。它最常出现在复合词议定书(protocol)中,指正式的国际协议。例如,蒙特利尔议定书即“蒙特利尔议定书”。

    例句

    • 双方经过谈判,终于议定了合作条件。

      Shuāngfāng jīngguò tánpàn, zhōngyú yìdìng le hézuò tiáojiàn.

      双方经过谈判,终于议定了合作条件。

    • 蒙特利尔议定书对保护臭氧层起了重要作用。

      Měngtèlì'ěr Yìdìngshū duì bǎohù chòuyǎngcéng qǐ le zhòngyào zuòyòng.

      蒙特利尔议定书对保护臭氧层起了重要作用。

    • 各国代表议定了新的贸易规则。

      Gèguó dàibiǎo yìdìng le xīn de màoyì guīzé.

      各国代表议定了新的贸易规则。

    用议定(yìdìng)表达“商定” | 中文语法