中文语法参考标志

    中文语法

    用“新任”表达“新上任的”

    Description & Modification
    Time Expressions

    结构

    新任 + 头衔/职位

    讲解

    “新任”(xīnrèn)表示“新任命的”或“新就职的”,放在头衔或职位之前,表示某人最近担任了该角色,如“新任总统”(新上任的总统)。

    例句

    • 新任经理上任第一天就召开了全体会议。

      xīnrèn jīnglǐ shàngrèn dì yī tiān jiù zhàokāi le quántǐ huìyì.

      新任经理上任第一天就召开了全体会议。

    • 新任大使已经抵达北京准备就职。

      Xīnrèn dàshǐ yǐjīng dǐdá Běijīng zhǔnbèi jiùzhí.

      新任大使已经抵达北京准备就职。

    • 大家都对新任老师印象很好。

      dàjiā dōu duì xīnrèn lǎoshī yìnxiàng hěn hǎo。

      大家都对新任老师印象很好。