主语 + 转过身 + 来/去
转过身 (zhuǎnguòshēn)意为“转过身体”,描述身体转动以面向另一个方向的动作。它是叙述中常见的动词短语,常表示人物的反应或注意力的转移。
她转过身,发现他站在门口。
tā zhuǎn guò shēn, fāxiàn tā zhàn zài ménkǒu.
她转过身,发现他站在门口。
他转过身去,不想让别人看到他的眼泪。
Tā zhuǎn guò shēn qù, bù xiǎng ràng biérén kàndào tā de yǎnlèi.
他转过身去,不想让别人看到他的眼泪。
听到有人叫自己的名字,他立刻转过身来。
Tīngdào yǒu rén jiào zìjǐ de míngzi, tā lìkè zhuǎn guò shēn lái.
听到有人叫自己的名字,他立刻转过身来。