主语 + 逃出去
复合动词逃出去(táo chūqù)的意思是从某地逃脱或逃离。它由逃(逃跑)和趋向补语出去(出去)组合而成,表示离开说话人所在位置的移动。例如,想办法逃出去的意思是"想办法逃脱"。
他们趁看守不注意,偷偷逃出去了。
Tāmen chèn kānshǒu bú zhùyì, tōutōu táo chūqù le.
他们趁看守不注意,偷偷逃出去了。
门被锁住了,根本没办法逃出去。
Mén bèi suǒ zhù le, gēnběn méi bànfǎ táo chūqù.
门被锁住了,根本没办法逃出去。
她一心想逃出去,可是四周都是高墙。
Tā yìxīn xiǎng táo chūqù, kěshì sìzhōu dōu shì gāo qiáng.
她一心想逃出去,可是四周都是高墙。