名词 + 堂
名词“堂”(táng)意思是“厅”、“正房”或“庭”,也出现在复合词“天堂”(tiāntáng,heaven/paradise)中。它在许多指大房间或机构的复合词中作后缀,如“课堂”(classroom)和“礼堂”(auditorium)。它的意思在很大程度上取决于所在的复合词。
下课后请大家回到课堂。
Xiàkè hòu qǐng dàjiā huídào kètáng.
下课后请大家回到课堂。
那座礼堂可以容纳五百人。
Nà zuò lǐtáng kěyǐ róngnà wǔ bǎi rén.
那座礼堂可以容纳五百人。
天堂和地狱只在一念之间。
tiāntáng hé dìyù zhǐ zài yí niàn zhījiān.
天堂和地狱只在一念之间。