中文语法参考标志

    中文语法

    用“牵来”(qiānlái)表达“牵过来”

    Actions & Events
    Direction & Movement

    结构

    主语 + 牵来 + 宾语

    讲解

    复合动词 牵来 (qiānlái) 意为“牵过来”或“牵着带来”,由 牵(用手或绳子牵引)和 来(朝向说话人来)组合而成。它用于某人通过实际牵引把动物或人带过来的情况。它暗示朝向说话人或某个指定地点的移动。

    例句

    • 他把马牵来,让客人骑上去。

      Tā bǎ mǎ qiān lái, ràng kèrén qí shàngqù.

      他把马牵来,让客人骑上去。

    • 爷爷把家里的牛牵来给我们看。

      Yéye bǎ jiāli de niú qiān lái gěi wǒmen kàn.

      爷爷把家里的牛牵来给我们看。

    • 她把小狗牵来,大家都围过来逗它玩。

      Tā bǎ xiǎogǒu qiān lái, dàjiā dōu wéi guòlái dòu tā wán.

      她把小狗牵来,大家都围过来逗它玩。

    用“牵来”(qiānlái)表达“牵过来” | 中文语法