修 + 宾语 / 修 + 好 + 宾语
修 (xiū) 的意思是“修理”“修补”或“修复”,用于对栅栏、墙壁或机器等进行实物修理。它是一个常用的日常动词,在某些语境中也可引申为“建造”或“修建”。
爸爸周末在家修水龙头。
bàba zhōumò zài jiā xiū shuǐlóngtóu.
爸爸周末在家修水龙头。
这条路正在修,你得绕道走。
Zhè tiáo lù zhèngzài xiū, nǐ děi ràodào zǒu.
这条路正在修,你得绕道走。
我想找人帮我修一下这台旧电脑。
Wǒ xiǎng zhǎo rén bāng wǒ xiū yíxià zhè tái jiù diànnǎo.
我想找人帮我修一下这台旧电脑。