中文语法参考标志

    中文语法

    用“分配”表达“分派”

    Actions & Events

    结构

    分配 + 给 + 人 / 宾语

    讲解

    分配(fēnpèi)意为“分派”“分发”或“分配”,用于把资源、任务或职责交给特定的人或用途。它是一个正式的动词,常见于组织、法律和行政场合。被动形式“被分配”或结果补语形式“分配给”十分常用。

    例句

    • 老师把任务分配给了每个小组。

      Lǎoshī bǎ rènwu fēnpèi gěi le měi gè xiǎozǔ.

      老师把任务分配给了每个小组。

    • 公司按照员工的能力分配不同的工作。

      gōngsī ànzhào yuángōng de nénglì fēnpèi bùtóng de gōngzuò。

      公司按照员工的能力分配不同的工作。

    • 这笔资金将被分配到各个部门。

      zhè bǐ zījīn jiāng bèi fēnpèi dào gègè bùmén.

      这笔资金将被分配到各个部门。

    用“分配”表达“分派” | 中文语法