主语 + 断
动词断 (duàn) 的意思是“折断”“弄断”或“切断”,描述某物被截断或分开。它既可用于实际的断裂,也可用于抽象的分离,如联系中断或道路被阻断。在古典诗歌中,它常表达情感上的痛苦或孤独。
这根绳子太旧了,一拉就断了。
zhè gēn shéngzi tài jiù le, yì lā jiù duàn le.
这根绳子太旧了,一拉就断了。
台风过后,好几条路都断了。
Táifēng guò hòu, hǎo jǐ tiáo lù dōu duàn le.
台风过后,好几条路都断了。
他和老家的联系已经断了很多年。
Tā hé lǎojiā de liánxì yǐjīng duànle hěn duō nián.
他和老家的联系已经断了很多年。