中文语法参考标志

    中文语法

    用 宵禁 (xiāojìn) 表达“宵禁”

    Obligation & Necessity

    结构

    实施 + 宵禁 / 解除 + 宵禁

    讲解

    宵禁 (xiāojìn) 意为“宵禁”,指官方下达的、禁止人们在特定时段(通常是夜间)外出的命令。这是一个正式名词,最常见于有关紧急情况或安全局势的新闻报道。它常与 实施(implement)或 解除(lift)等动词搭配。

    例句

    • 由于局势不稳定,政府决定实施宵禁。

      yóuyú júshì bù wěndìng, zhèngfǔ juédìng shíshī xiāojìn.

      由于局势不稳定,政府决定实施宵禁。

    • 宵禁从晚上十点开始,到早上六点结束。

      xiāojìn cóng wǎnshang shí diǎn kāishǐ, dào zǎoshang liù diǎn jiéshù.

      宵禁从晚上十点开始,到早上六点结束。

    • 随着治安好转,当局终于解除了宵禁。

      Suízhe zhì'ān hǎozhuǎn, dāngjú zhōngyú jiěchúle xiāojìn.

      随着治安好转,当局终于解除了宵禁。

    用 宵禁 (xiāojìn) 表达“宵禁” | 中文语法