主语 + 担任 + 角色
担任(dānrèn)意思是“出任”或“担当某职务”,是正式动词,用来描述承担某个角色或责任。后面直接跟角色或头衔,不需要“作为”或其他连接词。常见于人物传记介绍和官方场合。
她担任这家公司的首席执行官已经三年了。
Tā dānrèn zhè jiā gōngsī de shǒuxí zhíxíngguān yǐjīng sān nián le.
她担任这家公司的首席执行官已经三年了。
他曾经担任过学校篮球队的队长。
Tā céngjīng dānrènguo xuéxiào lánqiúduì de duìzhǎng.
他曾经担任过学校篮球队的队长。
李教授目前担任研究中心的主任。
Lǐ jiàoshòu mùqián dānrèn yánjiū zhōngxīn de zhǔrèn.
李教授目前担任研究中心的主任。