主语 + 简直 + 形容词/动词
副词“简直”(jiǎnzhí)用来加强语气,意思是“简直”“完全”“几乎就是”,常带有惊讶或夸张的意味。它强调某事已经达到极端的程度。例如,“这简直太好了”的意思是“这实在是太好了”。
今天的天气简直热得受不了。
Jīntiān de tiānqì jiǎnzhí rè de shòu bù liǎo.
今天的天气简直热得受不了。
这道菜简直太好吃了,我还想再来一份。
Zhè dào cài jiǎnzhí tài hǎochī le, wǒ hái xiǎng zài lái yí fèn.
这道菜简直太好吃了,我还想再来一份。
他跑得简直比风还快。
Tā pǎo de jiǎnzhí bǐ fēng hái kuài.
他跑得简直比风还快。