主语 + 让 + 施事者 + 动词 + 了
动词“让”可以像“被”一样引出被动结构中的施事者,表示主语承受他人所做的动作。它比“被”更口语化。例如,“蛋糕让他吃了”的意思是“蛋糕被他吃了”。
我的手机让弟弟摔坏了。
Wǒ de shǒujī ràng dìdi shuāihuài le.
我的手机让弟弟摔坏了。
那本书让同学借走了。
Nà běn shū ràng tóngxué jièzǒu le.
那本书让同学借走了。
窗户让风吹开了。
Chuānghu ràng fēng chuīkāi le.
窗户让风吹开了。