中文语法参考标志

    中文语法

    用“连”作从属连词表达“连……都”

    HSK 5
    Condition
    Emphasis

    结构

    连 + 从句 + 都/也 + 主句

    讲解

    从属连词“连”(lián)引出一个表示极端或出人意料情况的从句，意思是“甚至”。它先提出意想不到的成分，再由主句给出结论。例如，“连小孩子都知道的事，他竟然不知道”的意思是“连小孩子都知道这件事，他居然不知道”。

    例句

    • 连他自己都不相信，别人怎么会信呢？

      Lián tā zìjǐ dōu bù xiāngxìn, biérén zěnme huì xìn ne?

      连他自己都不相信，别人怎么会信呢？

    • 连天气预报都说不准的事，你怎么知道？

      Lián tiānqì yùbào dōu shuō bù zhǔn de shì, nǐ zěnme zhīdào?

      连天气预报都说不准的事，你怎么知道？

    • 连医生都觉得奇怪的病，确实很少见。

      Lián yīshēng dōu juéde qíguài de bìng, quèshí hěn shǎojiàn.

      连医生都觉得奇怪的病，确实很少见。

    相似语法

    用“连”作从属连词表达“连……都” | 中文语法