中文语法参考标志

    中文语法

    用“眼神”表示“目光中的神情”

    Description & Modification
    Topic & Focus

    结构

    动词 + 眼神 / 眼神 + 里

    讲解

    名词“眼神”(yǎnshén)意思是“目光中的神情”或“眼睛里流露的表情”,指通过一个人的眼睛传达出的情感或含义。它由“眼”(eye)和“神”(spirit/expression)组合而成。常用于叙事和描写性文字中,例如“交换了眼神”(exchanged a look)或“眼神里充满了悲伤”(eyes filled with sadness)。

    例句

    • 她用温柔的眼神看着孩子。

      tā yòng wēnróu de yǎnshén kànzhe háizi。

      她用温柔的眼神看着孩子。

    • 他的眼神里充满了坚定和自信。

      tā de yǎnshén lǐ chōngmǎn le jiāndìng hé zìxìn.

      他的眼神里充满了坚定和自信。

    • 我注意到她的眼神有些不安。

      wǒ zhùyì dào tā de yǎnshén yǒuxiē bù'ān.

      我注意到她的眼神有些不安。

    用“眼神”表示“目光中的神情” | 中文语法