主语 + 得以 + 动词
“得以”(déyǐ)是一个正式的副词,意思是“能够”或“有机会”,表示实现某事的条件已经具备。它暗示由于某种有利的情况,某个行为才成为可能。
多亏了大家的帮助,项目得以顺利完成。
duōkuī le dàjiā de bāngzhù,xiàngmù déyǐ shùnlì wánchéng。
多亏了大家的帮助,项目得以顺利完成。
经过治疗,他的病情得以好转。
jīngguò zhìliáo, tā de bìngqíng déyǐ hǎozhuǎn.
经过治疗,他的病情得以好转。
新政策让更多学生得以继续深造。
xīn zhèngcè ràng gèng duō xuésheng déyǐ jìxù shēnzào.
新政策让更多学生得以继续深造。