接到 + 通知/报告
接到 (jiēdào) 意为“收到”或“得到”,专门用于接收消息、电话、报告或通知。它暗示该事物是被主动送到接收者手中的。它与收到的区别在于,接到常常强调接收的那一刻,尤其用于紧急或正式的通知。
我刚刚接到了妈妈的电话。
Wǒ gānggāng jiēdàole māma de diànhuà.
我刚刚接到了妈妈的电话。
公司接到了客户的投诉,正在处理。
Gōngsī jiēdàole kèhù de tóusù, zhèngzài chǔlǐ.
公司接到了客户的投诉,正在处理。
警察接到报警后立刻赶到了现场。
Jǐngchá jiēdào bàojǐng hòu lìkè gǎndào le xiànchǎng.
警察接到报警后立刻赶到了现场。