消 + 活动/计划
消 (xiāo) 意为“取消”“消除”或“去除”,常用作 取消(取消)的缩略形式。它出现在正式或新闻体语言中,描述活动或计划的取消。例如,消新年表演 的意思是“取消新年演出”。
因为下雨,学校决定消今天的户外活动。
yīnwèi xiàyǔ, xuéxiào juédìng xiāo jīntiān de hùwài huódòng.
因为下雨,学校决定取消今天的户外活动。
这场比赛被临时取消了,观众都很失望。
Zhè chǎng bǐsài bèi línshí qǔxiāo le, guānzhòng dōu hěn shīwàng.
这场比赛被临时取消了,观众都很失望。
主办方宣布消原定的新年表演。
zhǔbànfāng xuānbù xiāo yuándìng de xīnnián biǎoyǎn.
主办方宣布取消原定的新年表演。