导航
语法等级
HSK 1
27 个语法点
HSK 2
49 个语法点
HSK 3
92 个语法点
HSK 4
99 个语法点
HSK 5
45 个语法点
资源
用“是非”(shìfēi)表达“对与错”或“纠纷”
Comparison
Description & Modification
结构
是非 + 名词; 动词 + 是非
讲解
“是非”(shìfēi)字面上由“是”(right/yes,对)和“非”(wrong/no,错)组合而成,意思是“对与错”,引申为“纠纷”或“闲话”。它常用于固定短语和成语中,例如“是非分明”(clear distinction between right and wrong)或“惹是非”(to stir up trouble)。
例句
她从来不在背后说别人的是非。
Tā cónglái bú zài bèihòu shuō biérén de shìfēi.
她从来不在背后说别人的是非。
做人要是非分明，不能糊里糊涂的。
zuòrén yào shìfēi fēnmíng, bù néng húlihútú de.
做人要是非分明，不能糊里糊涂的。
你别去惹是非了，安安静静待着吧。
Nǐ bié qù rě shìfēi le, ān'ānjìngjìng dāizhe ba.
你别去惹是非了，安安静静待着吧。