中文语法参考标志

    中文语法

    用“装”表达“盛有”

    Existence & Possession

    结构

    容器 + 装 + 的 + 内容

    讲解

    “装”(zhuāng)可以表示“盛有”或“容纳”,描述容器里面有什么。例如,“里面装的是水”意为“里面盛的是水”。它强调的是容器内所盛的内容物,而不是把东西放进去的动作。

    例句

    • 这个箱子里装的全是旧照片。

      zhège xiāngzi lǐ zhuāng de quán shì jiù zhàopiàn.

      这个箱子里装的全是旧照片。

    • 你的书包里装了多少东西啊?

      Nǐ de shūbāo lǐ zhuāng le duōshao dōngxi a?

      你的书包里装了多少东西啊?

    • 这个瓶子装的是酱油,不是醋。

      zhège píngzi zhuāng de shì jiàngyóu, bú shì cù.

      这个瓶子装的是酱油,不是醋。

    用“装”表达“盛有” | 中文语法