被 + 诊断 + 为 + 病症
诊断 (zhěnduàn) 作动词时意为“诊断”,作名词时意为“诊断结果”。它用于医疗场景,表示判断疾病或病情。常见搭配有被诊断为(被确诊患有)和做出诊断(下诊断)。
医生诊断他得了流感,需要休息几天。
Yīshēng zhěnduàn tā dé le liúgǎn, xūyào xiūxi jǐ tiān.
医生诊断他得了流感,需要休息几天。
这个病很难诊断,他跑了好几家医院。
Zhège bìng hěn nán zhěnduàn, tā pǎo le hǎo jǐ jiā yīyuàn.
这个病很难诊断,他跑了好几家医院。
检查结果出来后,医生才能做出准确的诊断。
jiǎn chá jié guǒ chū lái hòu,yī shēng cái néng zuò chū zhǔn què de zhěn duàn。
检查结果出来后,医生才能做出准确的诊断。