细细的 + 名词
细 (xì) 意为“细”“精细”或“纤细”,形容外观上窄小或精致的事物。叠词形式细细的 (xìxì de) 增添了生动的描绘色彩,常用于叙述或描写性语言中,以强调事物的纤细或精致。
她有一双细细的眉毛。
Tā yǒu yì shuāng xìxì de méimao.
她有一双细细的眉毛。
这根绳子太细了,容易断。
Zhè gēn shéngzi tài xì le, róngyì duàn.
这根绳子太细了,容易断。
雨很细,像丝线一样飘下来。
Yǔ hěn xì, xiàng sīxiàn yīyàng piāo xiàlái.
雨很细,像丝线一样飘下来。