前 + 关系名词
前女友 (qián nǚyǒu) 意为“前女友”。前缀前(以前的)放在女友(女朋友)之前,表示过去的恋爱关系。这一模式也可延伸到其他关系,如前男友(ex-boyfriend)或前妻(ex-wife)。
他跟前女友分手已经两年了。
Tā gēn qiánnǚyǒu fēnshǒu yǐjīng liǎng nián le.
他跟前女友分手已经两年了。
在街上偶遇前女友,气氛有点尴尬。
zài jiē shàng ǒuyù qiánnǚyǒu, qìfēn yǒudiǎn gāngà.
在街上偶遇前女友,气氛有点尴尬。
她不太喜欢男朋友老是提起前女友。
Tā bú tài xǐhuan nánpéngyou lǎoshi tíqǐ qián nǚyǒu.
她不太喜欢男朋友老是提起前女友。