数字/数量 + 左右
助词“左右”(zuǒyòu)放在数字或数量之后表示大概,意思是“大约”或“上下”。它的字面意思是“左和右”,但在数字语境中起估量作用。例如,“三十度左右”意思是“大约30度”。
从这里开车到机场大概四十分钟左右。
cóng zhèlǐ kāi chē dào jīchǎng dàgài sìshí fēnzhōng zuǒyòu.
从这里开车到机场大概四十分钟左右。
今天气温在二十五度左右,很舒服。
Jīntiān qìwēn zài èrshíwǔ dù zuǒyòu, hěn shūfu.
今天气温在二十五度左右,很舒服。
这件衣服大概三百块左右。
Zhè jiàn yīfu dàgài sānbǎi kuài zuǒyòu.
这件衣服大概三百块左右。