不 + 理想
形容词“理想”(lǐxiǎng)意为“理想的”或“令人满意的”,常用于评价某事物是否达到预期。它经常出现在“不理想”这样的否定结构中,意为“不理想”或“不令人满意”。例如,“观众也不理想”表示“观众人数也不尽如人意”。
这次考试的结果不太理想,还需要努力。
Zhè cì kǎoshì de jiéguǒ bú tài lǐxiǎng, hái xūyào nǔlì.
这次考试的结果不太理想,还需要努力。
如果天气理想的话,我们就去爬山。
Rúguǒ tiānqì lǐxiǎng de huà, wǒmen jiù qù páshān.
如果天气理想的话,我们就去爬山。
目前的销售情况很不理想,得想想办法。
Mùqián de xiāoshòu qíngkuàng hěn bù lǐxiǎng, děi xiǎngxiang bànfǎ.
目前的销售情况很不理想,得想想办法。