“金矿”意为“开采黄金的矿山”。它由“金”(gold)和“矿”(mine/ore)组成。既用于字面上的采矿语境,偶尔也比喻有利可图的机会。
这座山里发现了一个大型金矿。
Zhè zuò shān lǐ fāxiàn le yī gè dàxíng jīnkuàng.
这座山里发现了一个大型金矿。
他在澳大利亚的金矿工作了五年。
Tā zài Àodàlìyà de jīnkuàng gōngzuò le wǔ nián.
他在澳大利亚的金矿工作了五年。
对投资者来说,这个行业简直就是一座金矿。
Duì tóuzīzhě lái shuō, zhège hángyè jiǎnzhí jiù shì yí zuò jīnkuàng.
对投资者来说,这个行业简直就是一座金矿。