主语 + 是 + 怎么回事
“怎么回事”(zěnme huí shì)意为“怎么回事”或“发生了什么”,用来询问某种情况的原因或性质。它是寻求解释时常用的口语表达。例如,“那个是怎么回事”意为“那到底是怎么回事?”
怎么回事?路上怎么这么堵?
Zěnme huí shì? Lù shàng zěnme zhème dǔ?
怎么回事?路上怎么这么堵?
你脸色这么差,怎么回事?
nǐ liǎnsè zhème chà, zěnme huí shì?
你脸色这么差,怎么回事?
我不知道是怎么回事,电脑突然就死机了。
Wǒ bù zhīdào shì zěnme huí shì, diànnǎo tūrán jiù sǐjī le.
我不知道是怎么回事,电脑突然就死机了。