主语 + 发抖 / 身体部位 + 发抖
动词“发抖”(fādǒu)意为“颤抖”或“哆嗦”,描述身体或声音因寒冷、恐惧或强烈情绪而不由自主地抖动。它由“发”(发出/产生)和“抖”(抖动)组成。常用来描述声音、双手或全身颤抖。
外面太冷了,她冻得浑身发抖。
Wàimiàn tài lěng le, tā dòng de húnshēn fādǒu.
外面太冷了,她冻得浑身发抖。
他紧张得声音都在发抖。
Tā jǐnzhāng de shēngyīn dōu zài fādǒu.
他紧张得声音都在发抖。
那只小狗害怕打雷,躲在桌子下面发抖。
Nà zhī xiǎo gǒu hàipà dǎléi, duǒ zài zhuōzi xiàmiàn fādǒu.
那只小狗害怕打雷,躲在桌子下面发抖。