坚决 + 动词
“坚决”(jiānjué)意为“resolute”“firm”或“determined”,描述毫不动摇的态度或立场。它比“坚定”语气更强,常用来表示绝对的反对或承诺。常见于政治和外交用语,如“坚决反对”(firmly oppose)。
我们坚决反对任何形式的歧视。
Wǒmen jiānjué fǎnduì rènhé xíngshì de qíshì.
我们坚决反对任何形式的歧视。
她坚决地拒绝了那个不合理的要求。
tā jiānjué de jùjué le nàge bù hélǐ de yāoqiú.
她坚决地拒绝了那个不合理的要求。
政府表示将坚决打击走私犯罪活动。
Zhèngfǔ biǎoshì jiāng jiānjué dǎjī zǒusī fànzuì huódòng.
政府表示将坚决打击走私犯罪活动。