名词“药水”(yàoshuǐ)意为“液体药物”或“药剂”,指液态的药。在现代用法中可指药用溶液,而在奇幻或文学语境中常译为“魔药”。它由“药”(药物)和“水”(水/液体)组合而成。
医生给他开了一瓶消炎的药水。
Yīshēng gěi tā kāi le yì píng xiāoyán de yàoshuǐ.
医生给他开了一瓶消炎的药水。
这种药水每天涂两次就可以了。
Zhè zhǒng yàoshuǐ měitiān tú liǎng cì jiù kěyǐ le.
这种药水每天涂两次就可以了。
小说里的巫师正在调配一种神奇的药水。
xiǎoshuō lǐ de wūshī zhèngzài tiáopèi yī zhǒng shénqí de yàoshuǐ.
小说里的巫师正在调配一种神奇的药水。