写有 + 引文/文字 + 的 + 名词
动词短语写有 (xiěyǒu) 的意思是“上面写着”或“印有题字”,用来描述上面有文字的物体。它是一种简洁的书面表达,常见于新闻和正式文体。例如,写有“ANTI”的纸条的意思是“上面写着‘ANTI’的纸条”。
墙上贴着一张写有"禁止入内"的告示。
Qiáng shàng tiē zhe yì zhāng xiě yǒu "jìnzhǐ rùnèi" de gàoshi.
墙上贴着一张写有"禁止入内"的告示。
她收到一个信封,上面写有陌生的地址。
tā shōudào yí gè xìnfēng, shàngmiàn xiě yǒu mòshēng de dìzhǐ.
她收到一个信封,上面写有陌生的地址。
桌上放着一张写有密码的纸条。
Zhuō shang fàng zhe yì zhāng xiě yǒu mìmǎ de zhǐtiáo.
桌上放着一张写有密码的纸条。