裂痕 (lièhén) 是名词,意思是“裂缝”“隔阂”或“裂隙”。它既可以描述实际的裂缝,也可以比喻分歧,如关系或组织中的隔阂。它传达出一种可能难以修复的损害感。
这次争吵在他们的友谊中留下了裂痕。
Zhè cì zhēngchǎo zài tāmen de yǒuyì zhōng liúxià le lièhén.
这次争吵在他们的友谊中留下了裂痕。
墙上出现了一道细长的裂痕。
Qiáng shàng chūxiàn le yí dào xìcháng de lièhén.
墙上出现了一道细长的裂痕。
两国之间的裂痕越来越大,关系持续恶化。
Liǎng guó zhījiān de lièhén yuèláiyuè dà, guānxi chíxù èhuà.
两国之间的裂痕越来越大,关系持续恶化。