救命 / 救 + 命
救命 (jiùmìng) 的意思是“救人性命”,用作感叹语时则表示“救命啊!”。它由“救”(拯救)和“命”(生命)组成。既可以字面上描述救命的行为,也可以比喻性地、幽默地形容带来极大解脱的事物。
医生说那个药救了他的命。
Yīshēng shuō nàge yào jiù le tā de mìng.
医生说那个药救了他的命。
救命!有人掉进河里了!
jiùmìng! yǒu rén diào jìn hé lǐ le!
救命!有人掉进河里了!
大热天来一杯冰水,简直是救命啊。
Dà rètiān lái yì bēi bīngshuǐ, jiǎnzhí shì jiùmìng a.
大热天来一杯冰水,简直是救命啊。