中文语法参考标志

    中文语法

    用怎样 (zěnyàng)表达“那又怎样”

    Emphasis
    Questions

    结构

    那又怎样?

    讲解

    短语那又怎样用怎样 (zěnyàng) 来表达不屑一顾的“那又怎样?”的态度。怎样单独使用时意为“如何”或“什么样”,但在固定表达那又怎样中,它传达出漠不关心或不服气的意味,类似英语中的 “what of it?”。

    例句

    • 他不同意你的看法,那又怎样?

      Tā bù tóngyì nǐ de kànfǎ, nà yòu zěnyàng?

      他不同意你的看法,那又怎样?

    • 就算我迟到了,那又怎样,会议还没开始呢。

      Jiùsuàn wǒ chídào le, nà yòu zěnyàng, huìyì hái méi kāishǐ ne.

      就算我迟到了,那又怎样,会议还没开始呢。

    • 别人都不看好我们,那又怎样?

      Biérén dōu bù kànhǎo wǒmen, nà yòu zěnyàng?

      别人都不看好我们,那又怎样?