中文语法中文语法参考

全面 • 严谨 • 系统

用“分为”（fēnwéi）表达“分成”

Listing & Enumeration

Numbers & Quantity

主语 + 分为 + 类别

分为（fēnwéi）的意思是“被分成”或“被归为”，用来描述分类或分成若干组。它是正式表达，常见于学术、科学和说明性文章。类别通常用冒号或逐项列举的方式列在“分为”之后。

中国茶主要分为六大类。
Zhōngguó chá zhǔyào fēnwéi liù dà lèi.
中国茶主要分为六大类。
这本书把学习方法分为三个阶段。
Zhè běn shū bǎ xuéxí fāngfǎ fēn wéi sān ge jiēduàn.
这本书把学习方法分为三个阶段。
一年分为春夏秋冬四个季节。
Yì nián fēnwéi chūn xià qiū dōng sì gè jìjié.
一年分为春夏秋冬四个季节。