一旦 + 条件,就 + 结果
“一旦”意思是“一经”或“如果有一天”,用来引出一个假设条件,这种条件往往会带来重大后果。它强调条件一旦满足,结果就必然出现。这个结构常与“就”搭配,表示随之而来的结果。
一旦决定了,就不要后悔。
Yídàn juédìng le, jiù bú yào hòuhuǐ.
一旦决定了,就不要后悔。
一旦错过这个机会,就很难再有了。
Yídàn cuòguò zhège jīhuì, jiù hěn nán zài yǒu le.
一旦错过这个机会,就很难再有了。
食物一旦变质,就不能再吃了。
Shíwù yídàn biànzhì, jiù bù néng zài chī le.
食物一旦变质,就不能再吃了。