引导语 + : + 说明/引语
中文冒号":"(冒号,màohào)用于引出直接引语、解释、列举或补充说明。其作用与英文冒号相似,但使用中文书写中标准的全角字符形式。它尤其常见于引语之前,以及"他说"(he said)等短语之后。
他笑着说:"今天我请客。"
Tā xiàozhe shuō: "Jīntiān wǒ qǐngkè."
他笑着说:"今天我请客。"
会议内容如下:首先讨论预算问题。
Huìyì nèiróng rúxià: shǒuxiān tǎolùn yùsuàn wèntí.
会议内容如下:首先讨论预算问题。
通知:明天下午两点开会。
Tōngzhī: míngtiān xiàwǔ liǎng diǎn kāihuì.
通知:明天下午两点开会。