开 + (修饰语) + 车
“开车”(kāi chē)是离合词,意为“驾驶车辆”。因为可以拆开,所以“了”“过”或时量短语等成分可以插入“开”和“车”之间。例如,“开了两个小时的车”意为“驾驶了两个小时”。
他每天开车上班要花一个小时。
Tā měitiān kāichē shàngbān yào huā yí ge xiǎoshí.
他每天开车上班要花一个小时。
我昨天开了三个小时的车才到。
Wǒ zuótiān kāi le sān ge xiǎoshí de chē cái dào.
我昨天开了三个小时的车才到。
她刚学会开车,还不太敢上高速。
tā gāng xuéhuì kāichē, hái bú tài gǎn shàng gāosù.
她刚学会开车,还不太敢上高速。